返回列表

竞国情·展风采,首届“多语种国情知识大赛”落下帷幕!

作者: 摄影: 审核: 来源: 发布时间:2017-12-04 阅读次数:

增加图1.jpg


就在不久前,伦华教育创始人、总校长曹伦华先生受邀参加了2017北京外国语大学国际化人才培养高峰论坛,作为重量级嘉宾与海内外大咖共议“一带一路”背景下的中学多语言教育,分享十多年来在多语种教育领域的探索与思考。

合影.jpg

曹校发言.jpg

在常国,“博慧”理念下的国际化教学始终给予多语种课程最大的支持,让学生们浸濡在学校浓厚的文化氛围中,实实在在从多语种课程中受益,锻炼切换能力,培养全面的综合素质。

00.png


值此外语节开幕之际,为了让学生了解多语种国家的国情,熟悉各国不同文化,培养多元的文化视角,并以此感受多语种魅力,激发语言学习热情,常国首届“多语种国情知识大赛” 于12月1日隆重举行!就让小编带大家一起走进比赛现场,领略来自德、日、西、法各小语种学生的风采吧!

blob.png

blob.png

blob.png


观赛场实况,扣人心弦

blob.png

blob.png

赛前同学们认真的准备着复习资料

blob.png

blob.png

blob.png


比赛正式开始前,同学们摩拳擦掌,跃跃欲试


问 西班牙的法雅节是哪座城市的节日活动?

 中国送给日本的大熊猫把家安在日本哪一个公园?

问 在德国,大型宴会开始前,人们一般会喝什么酒?

 巴黎卢浮宫外的金字塔是哪位华人设计师设计的?(贝聿铭、林璎、马清运)

……

随着主持人抛出一个个问题,10个队伍开始了激烈的角逐。


必答题环节,同学们认真思考,谨慎作答

blob.png

blob.png

blob.png

blob.png

blob.png


台下观众掌声不断,不断挥舞着手中各语种的小国旗为台上的选手加油助威。赛场上激动、紧张、兴奋的气氛一度高涨。

blob.png


场上出现了平分的情况!


随着比赛的进行,在激动人心的三强名额加试赛后,最精彩的重头戏——冠亚季军争夺赛开始了:本轮比赛为“他选题”,考验同学们的应战策略。经过一番智慧的比拼,冠军组尘埃落定。

blob.png


一题定胜负的决赛环节!


赛场上同学们击掌庆祝,台下观众掌声、欢呼声不断,挥舞着各国旗帜,让人仿佛置身于一场国际赛事。

blob.png


我们是此次竞赛的公证员,代表着公平与公正!

blob.png

我们是你们的同伴后援团,虽然这次没能上台,但是我们依然在台下为你们加油鼓劲!

blob.png

blob.png

我们是家长后援队,孩子们,加油!你们的身后永远有我们的支持!



经过激烈的角逐后,冠亚季军相继产生,他们分别是:


冠军组: 廖杰昊,陈卓,朱玺源,金妍

blob.png


亚军组:邓敬琦,徐梓鑫,陈寅,吴心甜 

blob.png


季军组:黄思怡,陆奕衡,孙宸,宗心语

blob.png


最后周伟东校长、蒋永杰副校长、何军校长助理分别为一、二、三等奖选手颁奖并合影留念。

“第一届多语种知识技能大赛为以后开了个好头,多语种已在初中阶段全面铺开,期待同学们的成长。”颁奖结束后,周伟东校长勉励同学们再接再厉,砥砺前行,让多语种的教育教学更上一层楼。

blob.png


竞各国国情,赴异国之旅!

作为中学国际部外语节的开幕活动之一,集知识性和趣味性为一体的的多语种知识竞赛不仅为广大多语种学习者提供了展示自我的舞台,更是营造了良好的语言学习氛围,提高了同学们的学习热情,在竞赛中呈现的各国多元文化也拓宽了同学们的视野。

听一听参赛选手们作何感想——

Ver a los espectadores agitando las banderas de Francia, España,Alemania y Japón cuando estuve en el escenario y agitar las banderas para animar a mis compañeros después de salir del escenario fueron los momentos más emocionantes para mí. Disfrutando la competición desde diferentes puntos de vista, siento que los idiomas son mi pasión.

这次我有幸通过初赛,以一名西班牙语知识竞赛的参赛者参加了此次活动。最令人振奋的画面便是在台上参赛时看见台下观众们挥舞着法、西、德、日的国旗,这使我真真切切感受到了小语种的大魅力。而另我印象最深的仍然是为了此次活动默默付出的常国多语种组的老师们。她们细心的考虑此次活动的各个细节,对工作的无私奉献让我感受到了这次竞赛最特别之处——温暖,热烈,丰富,有趣!

——智米可

 

今回のコンテストは競争性がある一方で、なかなか面白かったのです!豆知識で視野を広めて、私たちはいろいろ勉強になりました!決戦まで行ってないけど、下で応援していました!来年また頑張ろうと思っています!

我认为比赛给出的问题很全面,也很有趣,让我们了解了多国文化知识。为了支持小伙伴,我在台下也挥动着彩色的国旗为他们加油打气。

—— 孙嘉滢

 

Ich freue mich, dass ich an dem landeskundlichen Wettbewerb teilnehmen kann. Trotzdem bin ich nach der ersten Runde schon ausgeschieden, aber durch diesen Wettbewerb habe ich viele Kenntnisse geerntet. Vor dem Wettbewerb habe ich durch Lesen und Surfen im Internet viele kulturelle und landeskundliche Kenntnisse gesammelt, was auch mein Interesse ans Lernen der Zweitfremdsprache verstärkt. Ich hoffe, dass meine Mitschülerinnen und Mitschüler beim Lernen der Zweitfremdsprache immer mehr mitmachen und ihre Kenntnisse über die westlichen Gesellschaften erhöhen können.

我很荣幸能代表德语组通过预赛选拔进入比赛,虽然第一轮就不幸淘汰,但是重在参与,也收获颇丰。赛前我搜集了很多有关德国的知识,大大丰富了我的德语课外知识,让我对小语种的学习兴趣满满。比赛中,同时也让我有机会深入了解其他国家的国情知识。希望更多同学能参与小语种学习,充实自己。

——诸雨文

 

En tant que participante pour la première fois, je me sens tellement excitée et j'ai vraiment de la chance. Même si j'étais éliminée pour le premier tour, je suis fière de moi-même et j'espère que je pourrais participer à ce concours l'année prochaine.

第一次参加竞赛,很幸运,也很激动。尽管第一轮就被刷下去了,但我依然为自己骄傲,愿下一届能继续与比赛同行。

——赵桐菲

 

比赛时,我的心都快从嗓子里跳出来了!通过这次国情知识竞赛,我意识到,原来博大精深的不仅是中国文化,世界各个国家都有源远流长的历史文化。最后,我要感谢老师们,感谢他们在幕后默默的付出,どうもありがとうございました!

——金妍

 

这次比赛不管是比赛形式还是比赛题型都很有趣,既让我在比赛中获得知识又能丰富生活,加深我们对其他国家的了解,让我对学习新的语言更有信心和期待了。

——武儒瀚

 

我很喜欢参加这种类型的比赛。因为我很痴迷语言。下一届,我一定还会参加!

——陈卓

以竞赛之名,拓国际视野!

26.JPG

“语言是一种载体,通过语言交流文化,掌握多语种,掌握融入世界的金钥匙。”记得周伟东校长曾在第三届全国中学生多语种技能大赛闭幕式上这样说。

多语种.jpg

“靠近我,靠近全世界”

第三届“外研社杯”全国中学生多语种(法语、德语、日语)技能大赛

由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社承办,伦华教育、伦华教育实体校常熟国际学校协办

多语种的学习,是拓展学生视野的绝佳工具,多一门语言,就好像多打开了一扇窗,多了一份对世界的感性认识,对不同文化的更深理解。

blob.png

常国的多语种课程目前已开设德、西、法、日四种语言,加之中文与英文,在我们的校园里,至少有六种不同语言的交流,六种不同文化的碰撞,她带给每一位学生和老师的是每一天新奇又美好的体验。

在国际交流日常化的今天,鼓励学生参与这种兼具知识性和趣味性的多元文化、跨文化的活动,从而培养他们成为具有国际视野、拥有多重文化知识体系的世界公民更是尤为重要。

  精彩的多语种知识竞赛已经落下帷幕。外语节期间,还将有更多精彩的多语种活动与大家见面,敬请期待哦!



新闻上传人:管理员
审核: